Forum sponsored by:

CLASSIC MOTORS DE DION

Search for: in Thread Title in

Dougie Swan	26/09/2020 11:48:44
269 forum posts 73 photos	Hi Some time ago I bought a set of castings for this engine from Heinz Kornmuller in Austria The set came with a cd of photos and drawings I am just about to start making the engine but the drawings are all in German with no translation, I also have an issue with the drawings not printing correctly, can anyone tell me where I can buy a set of these in English ? Thanks Dougie
Michael Gilligan	26/09/2020 11:55:56
23121 forum posts 1360 photos	Until someone comes up trumps ... try DeepL : LINK https://www.deepl.com/translate MichaelG.
JasonB	26/09/2020 12:21:52
25215 forum posts 3105 photos 1 articles	You could try Engineers Emporium who sell the engine in the UK but not sure if Adrian does translated drawings and from previous discussions may not want to supply just a set of drawings. I've not seen any build threads of this one but keep us posted on your progress.
ega	26/09/2020 18:32:15
2805 forum posts 219 photos	Posted by Michael Gilligan on 26/09/2020 11:55:56: Until someone comes up trumps ... try DeepL : LINK https://www.deepl.com/translate MichaelG. Would you rate DeepL over Google Translate?
Michael Gilligan	26/09/2020 18:49:45
23121 forum posts 1360 photos	Posted by ega on 26/09/2020 18:32:15: Would you rate DeepL over Google Translate? . Personally, yes ... especially with German to English ... and I find the interface convenient. MichaelG.

All Topics | Latest Posts

Please login to post a reply.

Magazine Locator

Want the latest issue of Model Engineer or Model Engineers' Workshop? Use our magazine locator links to find your nearest stockist!

Find Model Engineer & Model Engineers' Workshop

You can unsubscribe at anytime. View our privacy policy at www.mortons.co.uk/privacy

Latest Forum Posts

hemingway ball turner
04/07/2025 14:40:26
*Oct 2023: FORUM MIGRATION TIMELINE*
05/10/2023 07:57:11
Making ER11 collet chuck
05/10/2023 07:56:24
What did you do today? 2023
05/10/2023 07:25:01
Orrery
05/10/2023 06:00:41
Wera hand-tools
05/10/2023 05:47:07
New member
05/10/2023 04:40:11
Problems with external pot on at1 vfd
05/10/2023 00:06:32
Drain plug
04/10/2023 23:36:17
digi phase converter for 10 machines.....
04/10/2023 23:13:48
More Latest Posts...
View All Topics

Support Our Partners

Shopping Partners

Subscription Offer

Latest "For Sale" Ads

Reeves** - Rebuilt Royal Scot by Martin Evans
by John Broughton
£300.00
BRITANNIA 5" GAUGE James Perrier
by Jon Seabright 1
£2,500.00
Drill Grinder - for restoration
by Nigel Graham 2
£0.00
WARCO WM18 MILLING MACHINE
by Alex Chudley
£1,200.00
MYFORD SUPER 7 LATHE
by Alex Chudley
£2,000.00
More "For Sale" Ads...

Latest "Wanted" Ads

D1-3 backplate
by Michael Horley
Price Not Specified
fixed steady for a Colchester bantam mark1 800
by George Jervis
Price Not Specified
lbsc pansy
by JACK SIDEBOTHAM
Price Not Specified
Pratt Burnerd multifit chuck key.
by Tim Riome
Price Not Specified
BANDSAW BLADE WELDER
by HUGH
Price Not Specified
More "Wanted" Ads...

Get In Touch!

Do you want to contact the Model Engineer and Model Engineers' Workshop team?

You can contact us by phone, mail or email about the magazines including becoming a contributor, submitting reader's letters or making queries about articles. You can also get in touch about this website, advertising or other general issues.

Click THIS LINK for full contact details.

For subscription issues please see THIS LINK.

Digital Back Issues